1 00:00:59,400 --> 00:01:01,320 مرحبًا. 2 00:01:02,840 --> 00:01:04,840 -مرحبًا. -مرحبا بالجميع. 3 00:01:04,880 --> 00:01:06,480 مرحبًا. 4 00:01:09,520 --> 00:01:11,440 مرحبًا. 5 00:01:13,120 --> 00:01:15,040 شكرًا لك. 6 00:01:15,080 --> 00:01:17,480 و - شكرا - والخروج 7 00:01:17,520 --> 00:01:20,080 في هذا الذي لا يُنسى أبدًا عرض... 8 00:01:21,680 --> 00:01:23,360 ...ريتشارد يشغل المضرب... 9 00:01:26,080 --> 00:01:28,200 ...جيمس يجلس في السيارة أزيز... 10 00:01:32,360 --> 00:01:35,640 ... وأنا ركن السيارة خارج الكاتدرائية. 11 00:01:37,640 --> 00:01:39,560 شكراً جزيلاً. 12 00:01:40,640 --> 00:01:42,040 أشياء مثيرة. 13 00:01:42,080 --> 00:01:44,560 الآن، هذا... 14 00:01:44,600 --> 00:01:47,320 هذا قليل من عرض قائم على فورد. 15 00:01:47,360 --> 00:01:50,720 لأننا كنا مذهولين لأسمع في اليوم الآخر 16 00:01:50,760 --> 00:01:53,040 الذي يفكرون فيه سحب القابس 17 00:01:53,080 --> 00:01:54,760 على مونديو. 18 00:01:54,800 --> 00:01:58,040 الآن هذه أخبار هائلة. 19 00:01:58,080 --> 00:02:01,120 في بريطانيا، خسارة مونديو يشبه إلى حد ما ... 20 00:02:01,160 --> 00:02:03,760 حسنا، فقدان العائلة المالكة. 21 00:02:03,800 --> 00:02:06,520 وإذا حدث ذلك، شخص ما سوف عمل فيلم وثائقي عنهم. 22 00:02:06,560 --> 00:02:08,840 تمامًا. وهذا هو السبب قررنا هذا الأسبوع 23 00:02:08,880 --> 00:02:11,040 الجولة الكبرى ينبغي أن يصنع فيلما وثائقيا 24 00:02:11,080 --> 00:02:17,040 حول وفاة فورد صالون عائلي متوسط الحجم. 25 00:02:17,080 --> 00:02:19,080 إنها أشياء مثيرة. 26 00:02:23,840 --> 00:02:26,840 قصة مونديو في الواقع يبدأ طريق العودة 27 00:02:26,880 --> 00:02:28,880 عندما العالم كان أبيض وأسود، 28 00:02:28,880 --> 00:02:31,000 مع هذا - 29 00:02:31,040 --> 00:02:32,960 فورد كورتينا. 30 00:02:35,240 --> 00:02:37,680 هذا هو سفر التكوين، الفصل الأول 31 00:02:37,720 --> 00:02:40,880 بسهولة الكتاب الأكثر أهمية 32 00:02:40,960 --> 00:02:43,040 في تاريخ السيارات البريطانية. 33 00:02:45,600 --> 00:02:47,840 جاء ذلك في عام 1962 34 00:02:47,880 --> 00:02:50,760 وبصرف النظر عن المصابيح الخلفية CND، 35 00:02:50,800 --> 00:02:52,720 لم يكن هناك شيء خاص. 36 00:02:54,680 --> 00:02:56,840 لم تكن ثورية مثل ميني. 37 00:02:56,880 --> 00:02:59,560 لقد كان مجرد صالون عائلي عادي. 38 00:03:02,720 --> 00:03:05,360 ولذلك قرر فورد وذلك لوضعها على الخريطة 39 00:03:05,400 --> 00:03:08,160 سيشنون هجومًا على حلبات السباق في العالم. 40 00:03:08,200 --> 00:03:11,680 مما يعني الخلق نسخة عالية الأداء. 41 00:03:11,720 --> 00:03:15,160 الأولى في العالم على الإطلاق فورد سريع. 42 00:03:15,200 --> 00:03:17,880 وهذا ما لقد توصلوا إلى ذلك. 43 00:03:33,400 --> 00:03:36,080 الحياة لا تحصل أفضل بكثير من هذا. 44 00:03:36,120 --> 00:03:38,040 كادويل بارك، يوم مشمس... 45 00:03:39,120 --> 00:03:40,520 مارك وان لوتس كورتينا. 46 00:03:42,200 --> 00:03:44,400 هذا الشيء هو أعمال شغب. 47 00:03:49,200 --> 00:03:55,160 لقد كانت ثورية محرك مزدوج الكامة سعة 1.6 لتر. 48 00:03:55,200 --> 00:03:56,920 الذي يبدو وكأنه 49 00:03:56,960 --> 00:03:58,760 قتل النحل المجنون. 50 00:04:01,760 --> 00:04:03,760 لقد دارت مثل الجحيم. 51 00:04:03,800 --> 00:04:07,080 على طول الطريق إلى 8000 دورة في الدقيقة. 52 00:04:07,120 --> 00:04:10,520 وأنتجت 105 حصانا. 53 00:04:13,800 --> 00:04:15,760 ها ها ها ها ها! 54 00:04:15,800 --> 00:04:17,880 أوه، واو! 55 00:04:20,960 --> 00:04:24,640 وكانت النتيجة بعض أداء مذهل. 56 00:04:24,680 --> 00:04:28,240 سيارات الطريق ستفعل 108 ميلا في الساعة. 57 00:04:28,320 --> 00:04:32,480 وفي تقليم السباق التي ارتفعت إلى 145. 58 00:04:34,200 --> 00:04:36,800 كانت تلك الاشياء سفن الفضاء في ذلك الوقت. 59 00:04:38,000 --> 00:04:40,040 والأفضل من ذلك كله... 60 00:04:40,080 --> 00:04:41,920 لو كنت حقا على ذلك، 61 00:04:42,000 --> 00:04:44,720 من شأنه أن يرفع العجلة الأمامية في الزوايا. 62 00:04:48,120 --> 00:04:51,920 على الجانب السلبي لم يتوقف بشكل صحيح.. 63 00:04:52,000 --> 00:04:53,920 ...وكان هناك قبضة قليلة جدًا. 64 00:04:55,520 --> 00:04:58,200 لذلك كان طبيب عقلي مبالغ فيه. 65 00:04:59,920 --> 00:05:03,600 لقد كان كذلك هشة بشكل مدهش. 66 00:05:03,640 --> 00:05:06,440 مجلة اوتوكار ركض واحدة لمدة عام. 67 00:05:06,480 --> 00:05:07,880 29000 ميل. 68 00:05:07,920 --> 00:05:11,360 وفي ذلك الوقت، كانت بحاجة إلى ستة محاور خلفية 69 00:05:11,360 --> 00:05:14,080 وثلاث مجموعات من التعليق الخلفي. 70 00:05:14,120 --> 00:05:17,000 وربما حمولة كاملة من نصف مهاوي جديدة كذلك، 71 00:05:17,040 --> 00:05:18,800 لأنهم صنعوا من الشوكولاتة. 72 00:05:18,880 --> 00:05:20,480 ولكن لا يهم. 73 00:05:20,520 --> 00:05:24,480 لأن لوتس كورتينا لم تكن كذلك مصممة لتدوم مدى الحياة. 74 00:05:24,520 --> 00:05:28,080 لقد تم تصميمه لتستمر حوالي 40 دقيقة. 75 00:05:28,120 --> 00:05:31,520 لأن هذا هو كم من الوقت استمر السباق. 76 00:05:33,560 --> 00:05:37,040 مرة أخرى في أوائل الستينيات، سباق سيارات الصالون في بريطانيا 77 00:05:37,080 --> 00:05:40,080 كان مجرد أكثر من ذلك رياضة السيارات المثيرة 78 00:05:40,120 --> 00:05:43,240 العالم قد شهد من أي وقت مضى. 79 00:05:43,280 --> 00:05:46,400 سيارات فورد الأمريكية الضخمة سوف يزأر أسفل المضيق 80 00:05:46,440 --> 00:05:49,000 ثم في الزوايا جيش مينيس 81 00:05:49,040 --> 00:05:50,760 سوف يعود إليهم. 82 00:05:50,800 --> 00:05:54,760 لقد كانت جميلة، الفوضى الزمجرة. 83 00:05:56,840 --> 00:05:59,960 ولكن عندما انقشع الغبار لقد كانت لوتس كورتينا 84 00:06:00,000 --> 00:06:02,760 كان ذلك هو الفوز. 85 00:06:02,800 --> 00:06:06,720 - وفعلا فاز بالبطولة في عام 1964... - 86 00:06:06,760 --> 00:06:10,000 ... ولم يلمع فقط على المسارات. 87 00:06:10,040 --> 00:06:15,360 وفي عام 1966، فازت بسباق RAC تجمع بريطانيا. 88 00:06:15,400 --> 00:06:19,160 حتى أنهم قادوا واحدة إلى أسفل تشغيل الزلاجة الجماعية في المنتجع الإيطالي 89 00:06:19,200 --> 00:06:23,640 وبعد ذلك كورتينا قد تم تسميته. 90 00:06:23,680 --> 00:06:25,960 وهنا ما يبدو أن سباق الزلاجة الجماعية الشهير 91 00:06:26,000 --> 00:06:30,400 من مقعد السائق كورتينا المشهورة عالميًا. 92 00:06:30,440 --> 00:06:33,440 عند هذه النقطة في التاريخ، وكان التقنين فقط 93 00:06:33,480 --> 00:06:35,440 نظرا ل رولينج ستونز. 94 00:06:35,480 --> 00:06:38,120 كانت الهيملينات ترتفع 95 00:06:38,160 --> 00:06:41,600 وجميع أنواع الأشياء الرائعة كان ينزل. 96 00:06:41,640 --> 00:06:43,880 وكورتينا الفاتنة 97 00:06:43,920 --> 00:06:46,440 اشتعلت المزاج اللحظة تماما. 98 00:06:48,760 --> 00:06:52,240 لقد كان مثيرا. أول سيارة صنعت على الإطلاق 99 00:06:52,280 --> 00:06:55,000 رجل العائلة العادي أشعر بالخصوصية. 100 00:06:55,040 --> 00:06:58,440 وكأنه لم يكن كذلك ترس مضطهد. 101 00:06:58,480 --> 00:07:01,520 وكانت نفس القصة مع مارك الثاني كورتينا. 102 00:07:01,560 --> 00:07:04,080 ومارك الثالث. 103 00:07:05,720 --> 00:07:07,360 وكانت النتيجة مذهلة. 104 00:07:07,400 --> 00:07:11,560 سيارة واحدة من كل ثلاث بيعت في المملكة المتحدة كانت سيارة فورد. 105 00:07:11,600 --> 00:07:14,080 وواحد من كل عشرة كان من عائلة كورتينا. 106 00:07:14,120 --> 00:07:18,160 كل من تحدثت إليهم أثناء تواجدي إعداد هذا الفيلم قال نفس الشيء. 107 00:07:18,200 --> 00:07:20,600 "أوه، نعم، والدي كان لديه واحد من هؤلاء." 108 00:07:20,640 --> 00:07:23,920 أعني، على الطاقم هنا، من كان لدى والده كورتينا؟ 109 00:07:23,960 --> 00:07:25,640 ها! أنظر إلى ذلك. إنه الجميع. 110 00:07:25,680 --> 00:07:29,240 وبصرف النظر عن المخرج، فمن الواضح، الذي لديه اسم مزدوج الماسورة، 111 00:07:29,280 --> 00:07:31,400 لذلك كان لدى والده سيارة رينج روفر. لكن على أية حال... 112 00:07:31,440 --> 00:07:34,280 النقطة المهمة هي أن هؤلاء كانوا السيارات الأكثر مبيعا 113 00:07:34,320 --> 00:07:37,400 بريطانيا لم تشهد من قبل.. بالأميال. 114 00:07:39,120 --> 00:07:41,480 بالطبع لم يكن كل شيء التحيز الجنسي المتفشي 115 00:07:41,520 --> 00:07:47,800 والتعامل المضحك الذي استخدمه فورد لصنع اسم لصالون العائلة. 116 00:07:47,840 --> 00:07:50,280 كان هناك بعض المهم الاشياء التجارية أيضا. 117 00:07:52,760 --> 00:07:57,520 بالعودة إلى أواخر الستينيات في بريطانيا، إذا كنت تكسب 3000 جنيه إسترليني سنويًا 118 00:07:57,560 --> 00:08:01,760 ستتخذ الحكومة 41% منه بعيدا في الضرائب. 119 00:08:01,800 --> 00:08:04,000 لذا، للالتفاف على هذا المشكلة، الكثير من الشركات 120 00:08:04,040 --> 00:08:05,760 دفعوا لموظفيهم أقل قليلاً، 121 00:08:05,800 --> 00:08:07,240 ولكن بعد ذلك للتعويض الفرق 122 00:08:07,280 --> 00:08:09,720 أعطوهم... سيارة. 123 00:08:09,760 --> 00:08:11,680 وذاك... 124 00:08:11,720 --> 00:08:13,760 لم يكن الموضوع إلى أي ضريبة على الإطلاق. 125 00:08:16,200 --> 00:08:18,200 فورد قطني على ذلك. 126 00:08:18,240 --> 00:08:20,800 وجاء مع مجموعة متنوعة من مستويات القطع 127 00:08:20,840 --> 00:08:23,520 لتناسب النموذجية هيكل الإدارة. 128 00:08:25,200 --> 00:08:27,600 كان هناك نموذج أساسي لمندوب المبيعات. 129 00:08:28,920 --> 00:08:32,960 و إل لمدير المبيعات. 130 00:08:33,000 --> 00:08:36,960 ثم كان لديك XL مع ساعة وحجرة القفازات قفل 131 00:08:37,000 --> 00:08:40,280 لمدير المبيعات. 132 00:08:40,320 --> 00:08:46,160 وGT القوية للمدير العام. 133 00:08:46,200 --> 00:08:51,880 سياسة شارات فورد بالمعنى الحرفي للكلمة تغير النظام الطبقي في بريطانيا. 134 00:08:51,880 --> 00:08:55,280 لأننا كنا نحكم على الناس كيف كانوا يحملون سكينهم وشوكتهم، 135 00:08:55,320 --> 00:08:57,240 أو قالوا المرحاض أو المرحاض. 136 00:08:57,280 --> 00:08:59,280 ولكن بعد وجاءت كورتينا على طول، 137 00:08:59,320 --> 00:09:02,760 كان كل شيء على أساس ماذا قال على غطاء صندوق الأمتعة الخاص بك. 138 00:09:04,880 --> 00:09:07,960 لقد فهم آباؤنا ماذا تعني هذه الشارات. 139 00:09:08,000 --> 00:09:11,600 والصبي، أوه، الصبي، ونحن كذلك. 140 00:09:18,520 --> 00:09:21,400 أنت تنضم إلي في دونكاستر خارج مدرستي القديمة. 141 00:09:21,440 --> 00:09:23,200 وأتذكر بوضوح شديد 142 00:09:23,240 --> 00:09:25,400 الخروج من هذا الباب بعد ظهر أحد الأيام من عام 1969، 143 00:09:25,440 --> 00:09:30,880 القفز على طول هنا، القادمة حول عمود البوابة هذا هنا، 144 00:09:30,960 --> 00:09:33,760 ولقد لاحظت التي كانت متوقفة هناك 145 00:09:33,760 --> 00:09:37,160 كان 1600E - وهو E - في الذهب العنبر. 146 00:09:37,200 --> 00:09:39,320 تماما مثل هذا واحد. 147 00:09:39,360 --> 00:09:42,640 وفيه... كان والدي. 148 00:09:44,080 --> 00:09:45,760 وكان ذلك مستحيلا. 149 00:09:47,480 --> 00:09:50,760 وكان E المطلق ملك التل. 150 00:09:50,840 --> 00:09:54,520 كان لديه أربعة بطلب وضعت في اندفاعة خشبية. 151 00:09:54,600 --> 00:09:58,600 كان لديه جلد و عجلة قيادة من الألومنيوم. 152 00:09:58,640 --> 00:10:00,760 وفي الخارج كانت هناك عجلات روستايل 153 00:10:00,840 --> 00:10:04,040 ومصابيح ضباب أمامية. 154 00:10:04,080 --> 00:10:06,880 لقد كانت جميلة ورائعة 155 00:10:06,960 --> 00:10:09,160 ومثيرة وراء الكلمات. 156 00:10:13,280 --> 00:10:17,720 ومازلت أتذكر الآن، بشكل واضح، كيف شعرت. 157 00:10:17,760 --> 00:10:20,840 التواء ركبتي في الواقع. 158 00:10:22,280 --> 00:10:24,360 أعني... 159 00:10:24,400 --> 00:10:27,840 الشعر الموجود في الخلف رقبتي ترتفع الآن 160 00:10:27,880 --> 00:10:33,640 بنفس الطريقة تمامًا كما فعلوا في ذلك اليوم الخريفي قبل 50 عامًا. 161 00:10:33,640 --> 00:10:37,040 أستطيع أيضا أن أتذكر ضخامة من الحضن الذي أعطيته لوالدي، 162 00:10:37,080 --> 00:10:39,640 لأنني كنت فقط فخور جدا به. 163 00:10:39,720 --> 00:10:44,320 أعني أنه كان لديه حرف E! حرف E يرمز للتنفيذي. 164 00:10:44,360 --> 00:10:48,720 والدي كان لديه 1600E. 165 00:10:48,760 --> 00:10:52,160 أعني، هذا يعني أنه كان أفضل من دوق ادنبره. 166 00:10:56,880 --> 00:10:59,160 وبعد سنوات قليلة في جنوب ويلز، 167 00:10:59,200 --> 00:11:01,960 صبي صغير آخر دعا جيمس ماي 168 00:11:02,000 --> 00:11:06,000 مر نفس الشيء بالضبط. 169 00:11:06,040 --> 00:11:09,200 لقد كنت عند زميلي أندرو جونز المنزل، في أعلى الطريق من منزلنا، 170 00:11:09,240 --> 00:11:12,080 عندما دخل والده وقال أن والدي 171 00:11:12,120 --> 00:11:15,680 قد وصل للتو إلى المنزل وكان لديه سيارة جديدة. 172 00:11:15,720 --> 00:11:18,120 لذا خرجت للخارج... 173 00:11:18,160 --> 00:11:21,200 وهناك متوقفة بجانب الرصيف، 174 00:11:21,240 --> 00:11:24,480 كانت Cortina GXL جديدة تمامًا. 175 00:11:24,520 --> 00:11:27,600 وفكرت: "حسنًا، هذا لا يمكن أن تكون سيارة والدي الجديدة." 176 00:11:29,480 --> 00:11:30,800 لكنه كان كذلك. 177 00:11:33,840 --> 00:11:37,760 وكان هذا هو الجديد كليا مارك الثالث كورتينا. 178 00:11:37,800 --> 00:11:40,520 ولأنه كان كذلك موديل جي اكس ال, 179 00:11:40,560 --> 00:11:43,040 كان لديه شرائط الكروم على الشبك، 180 00:11:43,080 --> 00:11:45,000 وسقف من الفينيل. 181 00:11:45,040 --> 00:11:49,000 وأربعة بطلب المساعدة ذلك كانت الزاوية نحو السائق. 182 00:11:50,720 --> 00:11:53,120 كما كان لديها شيء يسمى عداد السرعة، 183 00:11:53,160 --> 00:11:55,400 وأنا لم أر قط واحد من هؤلاء من قبل. 184 00:11:55,440 --> 00:11:58,000 لكن عندما نظرت إليه، 185 00:11:58,040 --> 00:12:01,560 فجأة أدركت ذلك جسدي يمكن أن ينتج السائل المنوي. 186 00:12:04,680 --> 00:12:07,440 لسوء الحظ، ليس كل الأطفال في بريطانيا 187 00:12:07,480 --> 00:12:09,640 كانوا محظوظين مثل جيمس وأنا. 188 00:12:11,520 --> 00:12:13,960 لأن البعض منهم ولدوا في برمنغهام. 189 00:12:21,800 --> 00:12:24,200 وأنت لا تستطيع حقا لديك فورد هنا 190 00:12:24,240 --> 00:12:27,320 لأن هذا كان المنزل ليلاند البريطانية. 191 00:12:35,840 --> 00:12:37,960 لقد نشأت هنا في هذا الشارع. 192 00:12:38,000 --> 00:12:41,320 وأتذكر يوم والدي عدنا إلى المنزل بسيارتنا الجديدة. 193 00:12:41,360 --> 00:12:45,080 صليت أن يكون كورتينا. صلى حرفيا. 194 00:12:45,120 --> 00:12:47,080 ولكن لم يكن الأمر كذلك. 195 00:12:50,000 --> 00:12:52,680 ما كان... كان ترهل الكتف 196 00:12:52,720 --> 00:12:54,720 حقيبة خيبة الأمل 197 00:12:54,760 --> 00:12:57,480 دعا أوستن أليجرو إستيت. 198 00:12:59,000 --> 00:13:01,600 ليس لديها حتى أربعة أبواب. 199 00:13:01,640 --> 00:13:04,520 ماذا كان يفكر والدي؟ 200 00:13:04,560 --> 00:13:06,200 لماذا فعل ذلك بنا؟ 201 00:13:06,240 --> 00:13:07,880 لقد سقطت على ركبتي الطفولية، 202 00:13:07,920 --> 00:13:10,640 رمى رأسي إلى الوراء وعويتُ في السماء. 203 00:13:10,680 --> 00:13:13,320 الطيور عبر برمنغهام أقلعت. 204 00:13:13,360 --> 00:13:15,680 الغزلان في ستراتفورد أبون آفون نظرت للأعلى. 205 00:13:15,720 --> 00:13:17,160 هكذا كان رعبي. 206 00:13:17,200 --> 00:13:20,720 وكانت هذه القمة. كان هذا كل شيء! 207 00:13:20,760 --> 00:13:23,160 وهذا أفضل ما لدينا، يمكن أن يفعل آل هاموندز ذلك. 208 00:13:23,200 --> 00:13:26,080 كنا نعيش في الضواحي. الناس القيادة الماضية في كل وقت. 209 00:13:26,120 --> 00:13:29,720 يرون سيارتك. يحكمون عليك إذا كان لديك بئر أو بوابة. 210 00:13:29,760 --> 00:13:32,320 كان لدينا هذا! على قيادتنا! 211 00:13:32,360 --> 00:13:33,880 حيث يمكن للناس رؤيته. 212 00:13:35,680 --> 00:13:37,440 لأن والدي كان لديه GXL 213 00:13:37,480 --> 00:13:42,560 حصل على مضاعفات الفرامل و المولد بشكل قياسي. 214 00:13:42,600 --> 00:13:45,240 أنا آسف لمواصلة الضجيج حول هذا الشيء GXL، 215 00:13:45,280 --> 00:13:49,080 لكن صديقي لوني، كان لدى والده مقاس XL فقط. 216 00:13:49,120 --> 00:13:50,760 لذلك كان حثالة. 217 00:13:52,160 --> 00:13:54,160 مشيت إلى المنزل من المدرسة. 218 00:13:54,200 --> 00:13:56,440 لم يكن ذلك كوس أردت التمرين. 219 00:13:56,480 --> 00:14:00,160 ذلك لأنني أفضل ذلك المشي أو القفز أو الزحف 30 ميلا 220 00:14:00,200 --> 00:14:02,600 من أن ينظر إليها الدخول في ذلك. 221 00:14:03,880 --> 00:14:05,880 إنها سيارات مثل هذه، 222 00:14:05,920 --> 00:14:08,200 إنها أسرار، أسرار مظلمة مثل هذا 223 00:14:08,240 --> 00:14:10,240 يكمن في ماضي الناس 224 00:14:10,280 --> 00:14:12,720 الذي يخلق قتلة متسلسلين والمرضى النفسيين. 225 00:14:12,760 --> 00:14:15,480 إنها معجزة دموية أنا لست واحدا. 226 00:14:15,520 --> 00:14:17,760 لا يقتصر الأمر على ذلك يجعلني رجلاً غاضباً 227 00:14:17,800 --> 00:14:21,840 أو ولدت في برمنغهام، هذا هو! إنه أنت! 228 00:14:21,880 --> 00:14:23,680 كان من الممكن أن أكون عظيمًا، 229 00:14:23,720 --> 00:14:26,760 كان بإمكاني أن أحظى بالكرامة، المكانة الاجتماعية. 230 00:14:26,800 --> 00:14:29,600 كان من الممكن أن يكون لي أهمية. لكنك دخلت حياتي.. 231 00:14:32,200 --> 00:14:35,400 اشترى والدي مارك الثالث كورتينا 232 00:14:35,440 --> 00:14:37,120 لأنه كان لديه ثلاثة أطفال 233 00:14:37,160 --> 00:14:38,840 وأرادهم لتكون آمنة. 234 00:14:38,880 --> 00:14:40,240 وكان يعلم سيكونون آمنين، 235 00:14:40,280 --> 00:14:42,720 لأن فورد كان صنع فيلما يقول له ذلك. 236 00:14:42,760 --> 00:14:45,120 لقد حصلنا على الدببة في، لدينا نوادي الجولف. 237 00:14:45,160 --> 00:14:47,000 لقد حصلنا على سيارة السباق. 238 00:14:47,040 --> 00:14:49,360 وإذا لم يحدث لحمل تلك الأشياء 239 00:14:49,400 --> 00:14:51,000 ولكن لديك عائلة أكبر، 240 00:14:51,040 --> 00:14:52,960 يمكنك حزم الموجودين أيضًا. 241 00:14:53,000 --> 00:14:55,040 حتى مع خمسة أطفال في الخلف، 242 00:14:55,080 --> 00:14:57,720 يمكنك القيادة في أكثر من ذلك أو أزياء أقل استرخاءً، 243 00:14:57,760 --> 00:15:00,960 آمن في معرفة أنهم أبقى في كورتينا ذات الأبواب الأربعة 244 00:15:01,000 --> 00:15:02,920 مع حماية الطفل أقفال السلامة. 245 00:15:02,960 --> 00:15:04,880 لم يسبق لي قيادة واحدة من هؤلاء من قبل، 246 00:15:04,920 --> 00:15:06,720 ولكي نكون صادقين، لم أرغب أبدًا في ذلك، 247 00:15:06,760 --> 00:15:09,680 لأن هذا سيكون حقا لقاء بطل الطفولة. 248 00:15:11,240 --> 00:15:14,720 أنا أحب ذلك، رغم ذلك. إنه... 249 00:15:14,760 --> 00:15:17,160 تستطيع أن ترى حتى أفضل الآن، أليس كذلك؟ 250 00:15:17,200 --> 00:15:19,920 ماذا عن هذا؟ هذا كل شيء. 251 00:15:23,040 --> 00:15:25,640 في عام 1974، اعتدنا أن نفعل ذلك انقطاع التيار الكهربائي بشكل منتظم 252 00:15:25,680 --> 00:15:27,120 بسبب إضراب عمال المناجم, 253 00:15:27,160 --> 00:15:29,160 وكان هناك لا شيء على الاطلاق للقيام به 254 00:15:29,200 --> 00:15:31,320 في موقعنا تماما منزل أسود الملعب. 255 00:15:31,360 --> 00:15:33,400 لذلك اعتدت أن أذهب للخارج وأجلس في سيارة والدي 256 00:15:33,440 --> 00:15:36,120 وتظاهر فقط بقيادتها، الذي كان رائعا. 257 00:15:36,160 --> 00:15:38,440 ليس أقلها بسبب يمكنك تشغيل الضوء، 258 00:15:38,480 --> 00:15:40,280 الذي لم تتمكن من فعله في المنزل. 259 00:15:44,440 --> 00:15:46,160 أضواء. 260 00:15:48,960 --> 00:15:51,600 أوه، كنت أحب انقطاع التيار الكهربائي. 261 00:15:51,640 --> 00:15:53,800 خارج برمنغهام، إذن، 262 00:15:53,840 --> 00:15:55,800 الجميع صغارا وكبارا كان في الحب 263 00:15:55,840 --> 00:15:57,760 مع سيارة فورد الصالون ذات الأربعة أبواب. 264 00:15:59,640 --> 00:16:01,400 وبسبب علاقة الحب هذه، 265 00:16:01,440 --> 00:16:08,560 باع فورد كورتينا في مكان ما في بريطانيا كل 47 ثانية. 266 00:16:08,600 --> 00:16:12,880 في 20 عاما، باعوا 2.6 مليون منهم. 267 00:16:12,920 --> 00:16:14,680 واسمحوا لي أن أطرح الأمر بهذه الطريقة: 268 00:16:14,720 --> 00:16:17,840 استغرق ليلاند البريطانية ضعف ما دام ذلك 269 00:16:17,880 --> 00:16:20,680 لبيع نصف عدد سيارات Minis. 270 00:16:24,840 --> 00:16:29,480 ثم أصبحت كورتينا أ جزء من نسيج بريطانيا. 271 00:16:29,520 --> 00:16:32,800 لقد كان النيتروجين من وجودنا. 272 00:16:35,200 --> 00:16:39,120 ولكن، في 22 يوليو 1982... 273 00:16:41,000 --> 00:16:43,280 ... قام فورد بسحب القابس. 274 00:16:44,960 --> 00:16:47,360 وكانت تلك نهاية ذلك. 275 00:16:50,960 --> 00:16:52,800 -قصة كورتينا الحزينة. -نعم هو كذلك. 276 00:16:52,840 --> 00:16:54,800 -لكنها قصة رائعة. -يستمر. 277 00:16:54,840 --> 00:16:56,640 -نعم. -هل تشعر بتحسن؟ 278 00:16:56,680 --> 00:16:59,680 -أم...نعم. قليلا. -هذا جيد. 279 00:16:59,720 --> 00:17:02,280 أريد فقط أن أفعل... أريد فقط أن أفعل شيئا واحدا. 280 00:17:02,320 --> 00:17:05,800 هل يمكنني فقط أن أسأل كم عددهم؟ آباء الناس هنا لديهم كورتيناس؟ 281 00:17:05,840 --> 00:17:08,120 - هذا... انظر إلى ذلك. - نعم. 282 00:17:08,160 --> 00:17:09,920 تلك مجموعة مذهلة، أليس كذلك؟ 283 00:17:09,960 --> 00:17:12,480 - مدهش. - نعم إنه كذلك. 284 00:17:12,520 --> 00:17:15,560 يجعلني أشعر حقا... فقط لوضع بعض المنظور في هذا الشأن. 285 00:17:15,640 --> 00:17:18,560 - باعت فورد 2.6 مليون سيارة كورتينا. -هم. 286 00:17:18,560 --> 00:17:20,560 أوستن... 287 00:17:20,640 --> 00:17:24,920 - ... باعت 57000 عقار أليجرو. - هذا كل شيء. - 288 00:17:24,960 --> 00:17:27,720 -من المؤسف أن أحدهم كان لوالدك. -أنت على حق! 289 00:17:27,760 --> 00:17:29,520 لقد دمر حياتي. 290 00:17:29,560 --> 00:17:31,680 على أية حال، يجب علينا التقاط قصة فورد في وقت لاحق. 291 00:17:31,720 --> 00:17:34,680 ولكن حان الوقت الآن بالنسبة لنا لنشر 292 00:17:34,720 --> 00:17:37,240 كيس الدردشة البلاستيكي, 293 00:17:37,280 --> 00:17:39,440 ليغرف بعض بيض الكلاب للنقاش... 294 00:17:39,480 --> 00:17:43,800 --...من الأرصفة شارع المحادثة. 295 00:17:51,800 --> 00:17:54,680 - رائع. - لا أعرف. لا أعرف. 296 00:17:54,720 --> 00:17:56,880 - مهما كان. - إير... 297 00:17:59,280 --> 00:18:03,000 الآن في الواقع، على الرغم من ما لا يصدق روعة تلك الرسومات، 298 00:18:03,040 --> 00:18:04,680 ليس لدينا الوقت في الواقع 299 00:18:04,720 --> 00:18:07,080 -للمحادثة التقليدية الشارع هذا الاسبوع. -لا. 300 00:18:07,080 --> 00:18:08,960 لأننا منخرطون، كما قلنا، 301 00:18:09,000 --> 00:18:11,200 - في عمل وثائقي مهم. -نحن. 302 00:18:11,240 --> 00:18:12,960 وهذا هو السبب أود أن أتحدث عن 303 00:18:13,000 --> 00:18:14,760 - مصدات بلون الجسم . -أوه! 304 00:18:14,800 --> 00:18:17,760 -أعتقد أنه ينبغي عليك ذلك. -نعم أنا سوف ، لأنه في الأيام الخوالي ، 305 00:18:17,800 --> 00:18:20,720 إذا كنت تقود على الطريق السريع وجاءت سيارة من خلفك 306 00:18:20,760 --> 00:18:24,520 وكان لديهم مصدات نفس لون السيارة 307 00:18:24,560 --> 00:18:26,400 وكان لديك فقط مصدات بلاستيكية سوداء, 308 00:18:26,440 --> 00:18:27,960 كنت أعرف أن لديك للخروج من الطريق. 309 00:18:28,000 --> 00:18:29,560 -لقد فعلت. -لقد كانوا أفضل منك. 310 00:18:29,640 --> 00:18:32,080 نعم، كانوا أفضل منك بسبب ذلك. 311 00:18:32,080 --> 00:18:34,480 ماذا لو كنت القيادة على الطريق السريع، 312 00:18:34,520 --> 00:18:36,400 بدا في الرؤية الخلفية مرآة، حسنًا، 313 00:18:36,440 --> 00:18:39,560 ورأيت السيارة خلفك كان لها مساند للرأس؟ 314 00:18:41,560 --> 00:18:43,800 بصراحة مساند للرأس 315 00:18:43,880 --> 00:18:46,080 اعتدت أن أنظر إلى هؤلاء على طريقة الناس هذه الأيام 316 00:18:46,160 --> 00:18:47,760 انظر إلى اليخوت الفاخرة. 317 00:18:47,800 --> 00:18:50,440 لقد كانوا ببساطة بعيد المنال. أعني أنك لم تستطع... 318 00:18:50,480 --> 00:18:52,200 كانت هذه رموز الرتبة. 319 00:18:52,240 --> 00:18:54,320 - أعني، إذا كان لديك سقف شمسي... - أوه! 320 00:18:54,320 --> 00:18:55,880 ..كنت امبراطورا 321 00:18:57,320 --> 00:19:00,000 ماذا لو...كان كذلك سقف شمس كهربائي؟ 322 00:19:00,040 --> 00:19:01,560 يا إلهي! 323 00:19:01,640 --> 00:19:05,520 ربما كنت من الفضاء، لقد كنت إمبراطور الفضاء! 324 00:19:05,560 --> 00:19:07,680 اسمحوا لي أن أرى إذا كان بإمكاني أن أشرح هذا في اللغة 325 00:19:07,720 --> 00:19:09,240 الناس تحت 40 فهم، حسنا؟ 326 00:19:09,280 --> 00:19:11,000 إنه نفس الشيء كالذهاب للحصول على وظيفة، حسنًا، 327 00:19:11,040 --> 00:19:13,480 ورئيسك يقول، "نحن سأعطيك تخفيضًا في الراتب 328 00:19:13,520 --> 00:19:15,800 لكننا سنعطيك هاتف، حسنًا؟ 329 00:19:15,800 --> 00:19:17,920 وهذا الهاتف يمكنك استخدامها لإجراء المكالمات، 330 00:19:17,960 --> 00:19:20,400 وبعد ذلك إذا كنت تعمل حقا من الصعب لبضع سنوات، 331 00:19:20,440 --> 00:19:23,520 سنعطيك ايفون إل, 332 00:19:23,560 --> 00:19:26,320 ويمكنك استخدام ذلك لجعل النصوص كذلك. 333 00:19:26,320 --> 00:19:27,920 وبعد ذلك إذا بقيت معنا لمدة 30 عامًا، 334 00:19:27,960 --> 00:19:29,280 وأنت لم تضع أبدا قدم خاطئة، 335 00:19:29,320 --> 00:19:31,640 يمكنك الحصول على iPhone GXL." 336 00:19:31,680 --> 00:19:35,320 لأن هذا هو ما... أعني، أنا ليس لدي أي فكرة أي واحد هذا هو. 337 00:19:35,400 --> 00:19:38,480 - لا، هل هو 7، 8، 9؟ لا أعرف. -لا، أنت لا تعرف. 338 00:19:38,520 --> 00:19:41,560 لكن الأمر كان في السبعينيات القواعد، كنت قد عرفت، 339 00:19:41,560 --> 00:19:44,800 لأن ذلك كان من شأنه أن يكون شارة GXL كبيرة الحجم من الكروم. 340 00:19:44,880 --> 00:19:47,160 وشريط كروم حول بالخارج وأضواء الضباب هنا. 341 00:19:47,200 --> 00:19:50,160 - نعم بالضبط، حتى تعرف. -كانت شارات الرتبة 342 00:19:50,200 --> 00:19:52,800 ويمكن للجميع رؤيتهم. كان هذا هو العالم الذي عشنا فيه. 343 00:19:52,800 --> 00:19:55,080 والدي، صحيح، عندما كان لديه 1600E، 344 00:19:55,080 --> 00:19:57,400 كان لديه واجهة أمامية بسيطة بيف في ذلك، نعم؟ 345 00:19:57,440 --> 00:20:02,000 قام مرآب فورد المحلي باستبدال الأضرار شبك مع واحد من 1600 سوبر. 346 00:20:02,040 --> 00:20:04,040 فقال والدي "أوه، لا يهم." 347 00:20:04,080 --> 00:20:08,080 لكنها فعلت! كان أكثر أهم من حرب فيتنام! 348 00:20:08,160 --> 00:20:11,040 -أعني أنه... -كنت... التعرض للإهانة علنا. 349 00:20:11,080 --> 00:20:14,760 كان الناس يقولون: "ليس لديك 1600E، هناك كروم..." إنه 1600E! 350 00:20:14,800 --> 00:20:16,800 "لقد قمت فقط بوضع مصابيح الضباب على." لم نفعل ذلك! 351 00:20:16,800 --> 00:20:19,400 -لدينا حقا واحدة! -هذه الأمور كانت مهمة للغاية. 352 00:20:19,440 --> 00:20:22,720 - أوه، لقد فعلوا ذلك حقاً. -ألم... كان لديك 1600E؟ 353 00:20:22,760 --> 00:20:26,080 أوه، لقد فعلنا. لا، بعد عشر سنوات لقد باع والدي جهازه، واشتريت واحدة. 354 00:20:26,160 --> 00:20:28,280 -أحسنت، كان ذلك خياليًا. -كان... 355 00:20:28,320 --> 00:20:31,280 يقول الرجل من كانت سيارته الأولى؟ 356 00:20:31,320 --> 00:20:34,880 -تويوتا كورولا؟ - لقد كان ارتدادًا في الواقع. 357 00:20:34,920 --> 00:20:38,760 نعم، ولكن بلدي 1600E، لقد قمت بتعديله ووضعه... 358 00:20:38,800 --> 00:20:41,280 لقد وضعت شارة ديبي هاري في منتصف عجلة القيادة. 359 00:20:41,320 --> 00:20:43,960 أبواب مبطنة بالفراء... 360 00:20:44,000 --> 00:20:46,320 -أوه! - مقاعد ولفريس... 361 00:20:46,320 --> 00:20:50,760 وهواء رياضي مطلي بالكروم الفلتر الذي قلته لي يا رفاق، 362 00:20:50,800 --> 00:20:54,080 "وهذا يعطي 40 حصانا إضافية، هذا ما يفعله." لم يحدث ذلك. ليس حقيقيًا. 363 00:20:54,160 --> 00:20:56,760 -لكنني أخبرت زملائي بذلك. -افعل هل تعرف ماذا فعلت هناك؟ 364 00:20:56,800 --> 00:20:58,320 -ماذا؟ - عن طريق تركيب تلك القطع الإضافية 365 00:20:58,320 --> 00:21:00,400 مثل فلتر الهواء الرياضي على سيارتك، 366 00:21:00,440 --> 00:21:04,520 كنت تتصل بفعالية نفسك جيريمي كلاركسون OBE 367 00:21:04,560 --> 00:21:06,720 - عندما لم يكن لديك واحدة. -الأمر يشبه ذلك قليلاً. 368 00:21:06,760 --> 00:21:10,800 مع تلك الأبواب المبطنة بالفراء التي كانت لديك يتدخل في النظام الطبقي 369 00:21:10,800 --> 00:21:13,680 مم، مم. لكن دعونا لا ننسى، هل يجب علينا، 370 00:21:13,720 --> 00:21:17,440 لقد قمت بتعديل كورولا الخاص بك عن طريق قيادتها إلى سيارة فولفو. 371 00:21:17,480 --> 00:21:19,280 نعم فعلت. 372 00:21:19,320 --> 00:21:21,720 لقد فعلت ذلك، لقد كان أول حادث تحطم لي. 373 00:21:21,760 --> 00:21:23,920 -الأول من كثير. -نعم، حسنًا. نعم. 374 00:21:23,960 --> 00:21:27,000 -بدلاً من ذلك، حدد الاتجاه لحياتك، أليس كذلك؟ -لقد حصلت على تعليق منه. 375 00:21:27,040 --> 00:21:29,720 -نعم. نعم، حسنًا. -"أنا أحب الإصطدام، سأكسب لقمة العيش من هذا. 376 00:21:29,760 --> 00:21:31,560 -ها أنا أذهب مرة أخرى." -وأنا فعلت. 377 00:21:33,920 --> 00:21:35,760 بالضبط. 378 00:21:37,080 --> 00:21:40,160 يا إلهي. 379 00:21:40,200 --> 00:21:43,000 هل تعلم، لقد... لقد لم تمتلك سيارة فورد في الواقع. 380 00:21:43,040 --> 00:21:44,320 -ماذا، أبدا؟ -لا. 381 00:21:44,320 --> 00:21:46,680 هذا مثل القول أنك قد لم تمتلك قلمك الخاص 382 00:21:46,720 --> 00:21:48,400 لم يسبق لي أن اشتريت طابعًا. 383 00:21:48,440 --> 00:21:51,080 -أعني، حتى أنني تمكنت لامتلاك سيارة فورد. -حقًا؟ 384 00:21:51,160 --> 00:21:55,240 بعد أن غادرت برمنغهام، لقد انتقلت، وكان لدي اثنين. 385 00:21:55,280 --> 00:21:57,080 ولكن نوعا ما في نفس السيارة. 386 00:21:57,120 --> 00:22:00,440 الامام... امام واحد و انضم الجزء الخلفي من الآخر. 387 00:22:00,480 --> 00:22:03,680 -كان الأمر ميؤوسًا منه تمامًا. -هل كانوا نفس اللون؟ 388 00:22:03,720 --> 00:22:07,160 حسنا، عندما اشتريت لهم، على نطاق واسع مماثلة، نعم، كانوا. 389 00:22:07,200 --> 00:22:09,800 انظروا، هذا ليس حقا شارع المحادثة، أليس كذلك؟ 390 00:22:09,840 --> 00:22:11,280 -لا. -إنها أكثر من ممر الذاكرة. 391 00:22:11,320 --> 00:22:13,920 على أية حال، لدينا الآن للعودة إلى كورتينا. 392 00:22:13,960 --> 00:22:17,680 نعم، نفعل ذلك، لأنه متى تم قتله عام 1982، 393 00:22:17,720 --> 00:22:21,080 ولم يتخلى فورد عن الفكرة من عدة ملايين من البيع 394 00:22:21,120 --> 00:22:23,000 صالون عائلي متوسط الحجم، 395 00:22:23,040 --> 00:22:25,080 لقد جاءوا مع بديل. 396 00:22:25,120 --> 00:22:27,120 كان يطلق عليه سييرا. 397 00:22:27,160 --> 00:22:29,600 وهنا صورة منه. وبدايةً، 398 00:22:29,640 --> 00:22:31,920 - لقد كان قليلاً من الليمون، أليس كذلك؟ -كان. 399 00:22:31,960 --> 00:22:33,680 وعندما خرج، قال الجميع أنهم يكرهون 400 00:22:33,720 --> 00:22:36,680 نوعه المستقبلي، الشكل الديناميكي الهوائي. 401 00:22:36,720 --> 00:22:38,880 قالوا أنها تبدو فظيعة، مثل قالب الهلام. 402 00:22:38,920 --> 00:22:40,840 وبعد ذلك عمل الجميع 403 00:22:40,880 --> 00:22:43,360 الديناميكا الهوائية لم تنجح حتى. 404 00:22:43,400 --> 00:22:45,480 لا، اتضح في خط مستقيم كان على ما يرام، 405 00:22:45,520 --> 00:22:46,960 ولكن عندما حصلت على ضرب بفعل الرياح المعاكسة، 406 00:22:47,000 --> 00:22:49,240 أو سوف تتفوق على شاحنة على الطريق السريع، 407 00:22:49,280 --> 00:22:50,960 سوف تنحرف مثل في حالة سكر. 408 00:22:51,000 --> 00:22:54,320 نعم، مشكلة أخرى وكانت تجارة السيارات تكره ذلك 409 00:22:54,360 --> 00:22:57,240 لأن تلك الواجهة البلاستيكية النهاية، إذا تعرضت لحادث، 410 00:22:57,280 --> 00:22:59,680 سوف يعود إلى الشكل الذي كان رائعا. 411 00:22:59,720 --> 00:23:04,760 لكنك لم تعلم أن كل شيء خلفه تم تحطيمه بالفعل إلى أشلاء. 412 00:23:04,800 --> 00:23:06,920 والآن قرر فورد لم يكن هناك سوى طريقة واحدة 413 00:23:06,960 --> 00:23:10,520 لجعل الجميع يقعون في الحب الصالون العائلي الجديد متوسط الحجم. 414 00:23:10,560 --> 00:23:12,680 لقد كان شيئا لقد فعلوا ذلك من قبل. 415 00:23:12,720 --> 00:23:14,120 قم بعمل نسخة سريعة. 416 00:23:15,880 --> 00:23:18,280 ما هم جاء مع هذا... 417 00:23:21,200 --> 00:23:23,920 ...سييرا RS كوزوورث. 418 00:23:26,080 --> 00:23:29,960 سيارة يمكن أن تفعل ذلك 150 ميلا في الساعة. 419 00:23:41,280 --> 00:23:47,880 كان ذلك في عام 1986. كان هناك الكثير من السيارات يمكن أن تفعل 150، ولكن ليس فورد. 420 00:23:47,920 --> 00:23:51,640 كان ذلك جنونًا. بي ام دبليو و مرسيدس لم تصدق ذلك. 421 00:23:51,680 --> 00:23:56,120 كان هذا هو البستاني القادم إلى الصالون وركل أسنان البارون. 422 00:23:59,840 --> 00:24:02,840 كانت الدماء الزرقاء موجودة تعرضت للضرب تماما من هذا - 423 00:24:02,880 --> 00:24:05,040 العامل ذو الياقات الزرقاء. 424 00:24:10,200 --> 00:24:12,640 عضلة سييرا جاء من كوزوورث. 425 00:24:13,800 --> 00:24:15,320 صانع المحركات البريطاني 426 00:24:15,360 --> 00:24:17,760 الذي الأكثر شهرة الفورمولا واحد V8 427 00:24:17,800 --> 00:24:22,360 قد اتخذت مذهلة 176 انتصارًا في الجائزة الكبرى. 428 00:24:24,360 --> 00:24:27,680 أخذوا رتابة، محرك سيارة الصالون من الحديد الزهر 429 00:24:27,720 --> 00:24:30,320 وتزويدها ب رأس مزدوج الكامة من الألومنيوم، 430 00:24:30,360 --> 00:24:33,280 توربو حجم سلة المهملات, 431 00:24:33,320 --> 00:24:36,360 وتحويله في تحفة. 432 00:24:40,200 --> 00:24:42,840 تم بناؤه ليكون وحدة مجتهدة، هذا. 433 00:24:42,880 --> 00:24:44,560 كما يمكنك أن تقول. 434 00:24:44,600 --> 00:24:47,480 الشيء المثير للاهتمام في هذا المحرك، إذا نظرت بعناية 435 00:24:47,520 --> 00:24:49,480 يمكنك أن ترى هناك مجموعة ثانية من الحقن 436 00:24:49,520 --> 00:24:51,880 لم يكن ذلك في الواقع متصل بأي شيء. 437 00:24:51,920 --> 00:24:55,520 تم تثبيتها بسبب عرف فورد أنها ستكون ضرورية 438 00:24:55,560 --> 00:24:59,080 عندما فعلوا ما يفعلونه دائما فعلوا بسياراتهم العائلية 439 00:24:59,120 --> 00:25:01,040 الذهاب للسباق معهم. 440 00:25:03,440 --> 00:25:07,280 مع تلك الحاقنات العاملة، وتركيب توربينات أكبر، 441 00:25:07,320 --> 00:25:13,680 كانت سيارات السباق متماوج بقوة هائلة تبلغ 525 حصانًا. 442 00:25:15,040 --> 00:25:17,920 لقد كان لا يمكن إيقافهم. 443 00:25:17,960 --> 00:25:19,920 فورد سييرا كوزوورث, 444 00:25:19,960 --> 00:25:23,320 أعلى سيارة سياحية من اليوم. 445 00:25:23,360 --> 00:25:26,160 في يومه، فاز السييرا بنسبة 84% 446 00:25:26,200 --> 00:25:28,080 من السباقات التي دخلت فيها. 447 00:25:28,120 --> 00:25:31,320 84%. 448 00:25:31,360 --> 00:25:35,120 وهذا ما يجعل الأمر أكثر سيارة سباق ناجحة على الإطلاق. 449 00:25:38,000 --> 00:25:41,200 أحب أن ألتقي بالسائق الذي تسابق واحد ولم يفز. 450 00:25:41,240 --> 00:25:44,400 "صحيح، لذلك كان لي على الاطلاق أفضل أداة لهذا المنصب، 451 00:25:44,440 --> 00:25:47,280 والجميع وقد فاز معها إلا أنا. 452 00:25:47,320 --> 00:25:48,960 أنا مطرودة، أليس كذلك؟" 453 00:25:55,200 --> 00:25:57,600 للحفاظ على سفينة صاروخية تسير على الطريق 454 00:25:57,640 --> 00:26:00,240 مشيرا في الغالب في الاتجاه الصحيح، 455 00:26:00,280 --> 00:26:04,320 لقد حصلت على تعليق معزز، فرق الانزلاق المحدود, 456 00:26:04,360 --> 00:26:06,120 وأكثرها الميزة الشهيرة... 457 00:26:08,600 --> 00:26:10,920 ... ذلك الجناح الخلفي الضخم. 458 00:26:10,960 --> 00:26:13,400 وهذا الجناح يقول كل شيء حول كوزوورث. 459 00:26:13,440 --> 00:26:16,720 بالمقارنة مع الأشياء الكبار من مرسيدس وبي إم دبليو، 460 00:26:16,760 --> 00:26:18,560 قيل: "آه، ارحل! 461 00:26:18,600 --> 00:26:21,760 لا يهمني ما رأيك بي." 462 00:26:23,600 --> 00:26:24,960 ولكن كان هناك أيضا لسبب ما، 463 00:26:25,000 --> 00:26:27,840 لجعل القوة السفلية الفعلية. 464 00:26:27,880 --> 00:26:30,160 والذي بحسب لرجال يدعى جاف 465 00:26:30,200 --> 00:26:32,120 في كل حانة ذات سقف مسطح في البلاد، 466 00:26:32,160 --> 00:26:34,320 يقصد سييرا يمكن أن تدفع رأسا على عقب 467 00:26:34,360 --> 00:26:36,280 على سطح النفق. 468 00:26:40,040 --> 00:26:41,400 لست متأكدا من ذلك. 469 00:26:41,440 --> 00:26:43,240 هذا الشيء لا تزال حية جدًا. 470 00:27:00,600 --> 00:27:02,520 ها ها ها ها ها! 471 00:27:04,600 --> 00:27:06,200 إنه يبرز الأسوأ فيك. 472 00:27:06,240 --> 00:27:08,600 هذا مثل زميل سيء حقا. 473 00:27:08,640 --> 00:27:10,320 كما تعلمون، الشخص الذي تحبه تمامًا 474 00:27:10,360 --> 00:27:14,000 لكن لا أحد يقدرك التسكع معه. 475 00:27:16,720 --> 00:27:21,280 حولت كوزوورث سييرا إلى واحدة من أكثر السيارات المرغوبة على هذا الكوكب. 476 00:27:23,200 --> 00:27:25,360 ولأن سعره 17 الف فقط 477 00:27:25,400 --> 00:27:28,520 ستة آلاف أقل من بي إم دبليو M3، 478 00:27:28,560 --> 00:27:30,200 البناء المحلي الخاص بك يمكن أن يكون واحدا. 479 00:27:32,080 --> 00:27:36,880 ومع ذلك، في حين أراد الجميع أحدث أبطال الطبقة العاملة في فورد، 480 00:27:36,920 --> 00:27:40,200 لم يكن الجميع على استعداد لدفع ثمنها. 481 00:27:40,240 --> 00:27:41,840 - فرسان الفرح... - فرسان الفرح... 482 00:27:41,880 --> 00:27:44,480 فرسان الفرح في مسروقة سييرا كوزوورث... 483 00:27:44,520 --> 00:27:47,000 ...القيادة حول أ عقارات نيوكاسل السكنية... 484 00:27:47,040 --> 00:27:49,800 السيارة ذات الأداء العالي هو المفضل لدى twoccer. 485 00:27:52,240 --> 00:27:53,560 في أواخر الثمانينات، 486 00:27:53,600 --> 00:27:56,040 شهدت جريمة السيارات ارتفاع هائل. 487 00:27:56,080 --> 00:27:59,040 و الكوزورث كان على طرفه. 488 00:28:02,400 --> 00:28:04,960 هنا كانت سيارة مع أداء السيارة الخارقة 489 00:28:05,000 --> 00:28:08,080 وأقفال السقيفة. 490 00:28:08,120 --> 00:28:10,360 إذا كان لديك خمس ثوان ومفك البراغي، 491 00:28:10,400 --> 00:28:12,520 أنت أيضا يمكن أن يكون سييرا كوزوورث. 492 00:28:12,560 --> 00:28:15,440 ومهما فعلت بعد ذلك، الزغب لا يمكن أن يمسك بك. 493 00:28:18,160 --> 00:28:20,160 حاول فورد الحصول على على رأس الأشياء، 494 00:28:20,200 --> 00:28:22,000 عن طريق نزع الجناح، 495 00:28:22,040 --> 00:28:23,640 ووضع محرك الألعاب النارية 496 00:28:23,680 --> 00:28:26,800 إلى الرصين، قذيفة أربعة أبواب ... 497 00:28:26,840 --> 00:28:29,440 ...لجعل هذا سييرا الياقوت كوزوورث. 498 00:28:30,920 --> 00:28:32,680 لكنها لم تنجح. 499 00:28:34,600 --> 00:28:36,600 إذا كان أي شيء، كان المجرمين ممتنين. 500 00:28:36,640 --> 00:28:38,240 "أوه، شكرا، الأبواب الخلفية. 501 00:28:38,280 --> 00:28:40,960 يجعل الأمر أسهل للفتيان للدخول بعد وظيفة في البنك." 502 00:28:41,000 --> 00:28:42,920 لكن في النهاية...ماذا؟ 503 00:28:48,280 --> 00:28:50,200 أوه، في سبيل الله! 504 00:28:53,600 --> 00:28:55,640 أصبحت الأمور سيئة للغاية بحلول أوائل التسعينيات 505 00:28:55,680 --> 00:28:59,840 أن سييرا كوزوورث كان عمرها خمسة ونصف مرات أكثر عرضة للسرقة 506 00:28:59,880 --> 00:29:02,320 من أي سيارة أخرى. 507 00:29:02,360 --> 00:29:05,560 كان هناك العديد من أصحاب الذين أبلغوا ويتبعهم مجرمين 508 00:29:05,600 --> 00:29:09,080 في انتظارهم لركن السيارة حتى يتمكنوا من نيك ذلك. 509 00:29:09,120 --> 00:29:12,040 من شأنه أن يأخذ الحافة من من دواعي سروري امتلاكها، إذا كنت صادقًا. 510 00:29:13,200 --> 00:29:14,960 لقد أصبح فورد يائسًا للغاية، 511 00:29:15,000 --> 00:29:18,400 لقد خفضوا السعر من كوزوورث بمبلغ 7000 جنيه إسترليني - 512 00:29:18,440 --> 00:29:21,000 قيمة العيد بأكمله - 513 00:29:21,040 --> 00:29:23,040 فقط لتحويل الأشياء. 514 00:29:23,080 --> 00:29:26,120 وحتى هذا لم ينجح. 515 00:29:26,160 --> 00:29:29,200 كانت هناك تقارير عديدة في زمن أصحاب كوزوورث 516 00:29:29,240 --> 00:29:33,080 تلقي عروض أسعار التأمين التي كانت أكثر من قيمة السيارة. 517 00:29:33,120 --> 00:29:35,640 وفي نهاية المطاف، تأمين سييرا كوزوورث 518 00:29:35,680 --> 00:29:38,760 أصبحت ليست مكلفة فقط لكن مستحيل. 519 00:29:38,800 --> 00:29:40,720 لقد كانوا غير قابلين للتأمين. 520 00:29:43,800 --> 00:29:45,720 ولكن بحلول ذلك الوقت، لا يهم. 521 00:29:47,720 --> 00:29:49,840 سييرا كوزوورث قد قامت بمهمتها، 522 00:29:49,880 --> 00:29:54,480 تماما مثل لوتس كورتينا قد فعلت قبل 25 عاما، 523 00:29:54,520 --> 00:29:59,160 من خلال تكوين عائلة عادية يبدو الصالون رائعًا بشكل مستحيل. 524 00:30:15,040 --> 00:30:16,920 بصراحة، كنت أقلب سيلان اللعاب. 525 00:30:16,960 --> 00:30:18,840 -إنها أسطورة السيارة. -أسطورة مطلقة. 526 00:30:18,880 --> 00:30:20,880 كنت يسيل لعابي، أشاهد. 527 00:30:20,920 --> 00:30:23,360 لقد أحببت بالتأكيد... 528 00:30:23,400 --> 00:30:25,680 لقد عشقت سييرا كوزوورث. 529 00:30:25,720 --> 00:30:27,440 -كان رائعا. -خلاب. 530 00:30:27,480 --> 00:30:31,720 رائع للغاية، ولكنني بحاجة إلى ذلك القيام بمزيد من العمل الوثائقي. 531 00:30:31,760 --> 00:30:34,560 -أعتقد أنه ينبغي عليك ذلك. -كوزورث لم يكن الشيء الأكثر أهمية 532 00:30:34,600 --> 00:30:37,760 عن سييرا. وكان الشيء الأكثر أهمية، 533 00:30:37,800 --> 00:30:40,160 تغيرت سييرا حزب العمل. 534 00:30:40,200 --> 00:30:42,800 -حقًا؟ -لقد فعلت ذلك بصدق. 535 00:30:42,840 --> 00:30:45,440 شاب توني بلير كنت بالخارج لفحص الأصوات في أحد الأيام، 536 00:30:45,480 --> 00:30:47,920 رأى رجلا يغتسل سييرا له على محرك الأقراص ، 537 00:30:47,960 --> 00:30:49,680 نوع من ذهب إليه. 538 00:30:49,720 --> 00:30:52,560 سياسة حزب العمال في ذلك الوقت، كما هو الحال الآن، في الواقع، 539 00:30:52,600 --> 00:30:55,760 كان لإخراج الرجل من سيارته و العودة إلى حيث ينتمي على متن الحافلة. 540 00:30:55,800 --> 00:30:59,160 -نعم. - لقد أدرك توني بلير ذلك الرجل لا يريد الذهاب على متن الحافلة. 541 00:30:59,200 --> 00:31:02,560 لقد أراد سييرا أفضل وأسرع سييرا، سييرا مع مساند الرأس. 542 00:31:02,600 --> 00:31:04,880 فذهب و لقد أنشأ حزب العمال الجديد 543 00:31:04,920 --> 00:31:06,840 نتيجة لذلك من تلك المحادثة. 544 00:31:06,880 --> 00:31:08,800 ثم بدأت حرب غير شرعية. 545 00:31:12,120 --> 00:31:13,360 حسنا، لقد فعل. 546 00:31:13,400 --> 00:31:14,800 حسنا... 547 00:31:14,840 --> 00:31:16,560 حسنا، لقد فعل. 548 00:31:16,600 --> 00:31:19,400 لقد فعل. لقد فعل. 549 00:31:20,920 --> 00:31:23,560 لقد فعل ذلك... لقد فعل ذلك هذين الأمرين، نعم. 550 00:31:23,600 --> 00:31:25,200 هل يجب أن نحصل على العودة إلى السيارة؟ 551 00:31:25,240 --> 00:31:28,120 فكرة جيدة، لأنه يجب علينا اكتشف الآن مدى سرعة... 552 00:31:28,160 --> 00:31:30,640 دعونا نرى ما إذا كان لا يزال بإمكاني ذلك انطقها بشكل صحيح. 553 00:31:30,680 --> 00:31:32,800 -...الكوزر... - نعم، لا يزال لديك. 554 00:31:32,840 --> 00:31:34,720 الكوزر. أنت تعرف ماذا أعني؟ الكوزر. 555 00:31:34,760 --> 00:31:38,960 دعونا نرى مدى السرعة التي تسير بها الأمور حول إيبولادروم. 556 00:31:39,000 --> 00:31:41,200 ويذهب بعيدا، لطيف خارج الخط ، 557 00:31:41,240 --> 00:31:45,040 ولكن بعد ذلك جرجر من دوران العجلة كما يزأر توربو في الحياة 558 00:31:45,080 --> 00:31:48,000 والمقلاع عليه على أليس كذلك. 559 00:31:50,240 --> 00:31:52,840 تغيير العتاد في الثمانينيات تجريب هناك، 560 00:31:52,880 --> 00:31:56,960 والكثير من لفة الجسم على تلك الينابيع الناعمة من الثمانينات. 561 00:32:00,320 --> 00:32:01,840 أوه، انظر إلى ذلك! 562 00:32:01,880 --> 00:32:03,440 يقودها كأنها مسروقة 563 00:32:03,480 --> 00:32:05,680 الذي قبل 30 عاما، كان من الممكن أن يكون. 564 00:32:05,720 --> 00:32:08,800 ها نحن ذا، أوه، نعم، قليلاً تغلب على اسمك هنا. 565 00:32:08,840 --> 00:32:11,800 أنت لا ترى ذلك من الاشياء الحديثة. 566 00:32:11,840 --> 00:32:13,480 والآن يختفي الفارق التوربيني 567 00:32:13,520 --> 00:32:16,000 كما يطلق النار مرة أخرى إلى أسفل ليس كذلك. 568 00:32:16,040 --> 00:32:18,800 هذه لن تكون أسرع سيارة لقد رأينا من أي وقت مضى، 569 00:32:18,840 --> 00:32:22,840 ولكن يمكنني أن أراهن أنك آبي لديها أعمال شغب مطلقة هناك. 570 00:32:25,080 --> 00:32:27,440 حسنًا، الكبح صعب لبيت السيدة العجوز، 571 00:32:27,480 --> 00:32:29,360 يتصارع فيها، إبقائها نظيفة 572 00:32:29,400 --> 00:32:31,520 من خلال اليمين، ثم اليسار. 573 00:32:31,560 --> 00:32:35,640 والآن نعود إلى السلطة للانفجار في المحطة الفرعية. 574 00:32:35,680 --> 00:32:38,360 ملاحظة المحرك الذي يصرخ ، "أوي، غاري!" 575 00:32:38,400 --> 00:32:42,400 هذا كل شيء، الكبح، نقر عليه في مثل سائق سيارة سياحية. 576 00:32:42,440 --> 00:32:44,600 بقي حقل الأغنام فقط. 577 00:32:44,640 --> 00:32:48,400 ليس هناك الكثير من الدراما هناك، وعبر الخط! 578 00:32:48,440 --> 00:32:50,760 يبدو ذلك رائعًا، تبدو مثيرة حقا. 579 00:32:50,800 --> 00:32:53,240 كنت أتوقع حقا عبرت كاملا... 580 00:32:53,280 --> 00:32:55,600 لا، ولكن هذا... يفعل ذلك شيء الانجراف على العجلات الأربع, 581 00:32:55,640 --> 00:32:58,040 نفس اللوتس كورتينا واه! 582 00:32:58,080 --> 00:33:00,480 -هذا ما يفعلونه. -على أية حال، دعونا نرى الآن 583 00:33:00,520 --> 00:33:04,000 مدى سرعة حصول آبي عليها حول إيبولادروم. 584 00:33:04,040 --> 00:33:06,960 دعونا نعرف الوقت - أوه، أسرع مما كنت أعتقد. 585 00:33:07,000 --> 00:33:08,480 أوه هو! 586 00:33:08,520 --> 00:33:10,000 ماذا؟ 587 00:33:10,040 --> 00:33:11,840 حسنًا، إنه أسرع من لامبورغيني. 588 00:33:13,800 --> 00:33:15,440 قلت لك ذلك الشيء كان بطيئا، 589 00:33:15,480 --> 00:33:17,880 انها في الواقع أبطأ من فورد سييرا. 590 00:33:17,920 --> 00:33:20,120 ولكن الشيء المثير للاهتمام بالنسبة لي هناك 591 00:33:20,160 --> 00:33:23,360 هل هو أسرع من فورد فييستا ST200, 592 00:33:23,400 --> 00:33:25,920 وكلاهما لهما نفس الشيء القوة حوالي 200 حصان. 593 00:33:25,960 --> 00:33:28,400 لقد فعلوا، نعم. أعتقد ما سيظهر هو، 594 00:33:28,440 --> 00:33:31,200 على الرغم من كل التحسينات في التعليق والإطارات، 595 00:33:31,240 --> 00:33:34,440 لا يمكنك التغلب على تركيب شيء ما مع توربو عظيم. 596 00:33:34,480 --> 00:33:36,880 -بالضبط. - ضخمة توربو يقوم بهذه المهمة. 597 00:33:36,920 --> 00:33:39,920 على أية حال، هل يمكنني العودة لفيلمنا الوثائقي، نعم؟ 598 00:33:39,960 --> 00:33:43,240 في عام 1993، توقف فورد صنع سييرا 599 00:33:43,280 --> 00:33:46,800 وقرر بدلا من ذلك لتصدير الفكرة 600 00:33:46,840 --> 00:33:50,480 التي أحدثت ثورة بريطانيا للعالم أجمع. 601 00:33:50,520 --> 00:33:54,000 ما توصلوا إليه كان شيء أطلقوا عليه اسم السيارة العالمية. 602 00:33:54,040 --> 00:33:56,480 شيء ليس فقط للجميع هنا، 603 00:33:56,520 --> 00:33:58,360 ولكن للجميع في كل مكان. 604 00:33:58,400 --> 00:34:00,400 أطلقوا عليه اسم مونديو. 605 00:34:00,440 --> 00:34:05,640 وحقق شيئا لا تمكنت السيارة في التاريخ من أي وقت مضى. 606 00:34:10,280 --> 00:34:13,000 على مر السنين، ريتشارد، لقد قمت أنا وجيمس بالقيادة 607 00:34:13,040 --> 00:34:15,960 تقريبا كل سيارة صنعت على الإطلاق. 608 00:34:19,640 --> 00:34:22,000 لقد أصبحنا غنائيين عن الكثير منهم.. 609 00:34:23,800 --> 00:34:25,800 ... يسيل لعابه اسلوبهم... 610 00:34:27,960 --> 00:34:30,760 .. أو تعاملهم ... 611 00:34:30,800 --> 00:34:34,520 ...أو الطريقة التي يصنعون بها جذور القضيب لدينا أزيز. 612 00:34:39,560 --> 00:34:44,200 ولكن بشكل لا يصدق، لا يوجد سوى سيارة واحدة نحبها جميعًا. 613 00:34:48,360 --> 00:34:49,960 هذا - 614 00:34:50,000 --> 00:34:52,680 مونديو ST العقارية. 615 00:35:02,440 --> 00:35:05,640 لنكن واضحين، هناك الكثير من السيارات التي لا نحبها جميعًا. 616 00:35:05,640 --> 00:35:07,320 -نعم، نعم. -نيسان جوك. 617 00:35:07,360 --> 00:35:08,880 أكره ذلك. الخنفساء. 618 00:35:08,920 --> 00:35:11,320 شيء جيد على بيتل، نحن جميعا نكره ذلك. 619 00:35:11,360 --> 00:35:13,880 -نيسان "كواشكواي". -نعم، هذا أمر جيد. 620 00:35:13,920 --> 00:35:15,800 أودي Q5. 621 00:35:15,840 --> 00:35:17,760 -لا، لا أحب ذلك. -الجميع يكرهون ذلك. 622 00:35:17,800 --> 00:35:20,160 - وQ7. - وQ7. نحن جميعا نكره ذلك. 623 00:35:20,200 --> 00:35:22,560 -جاكوار اكس تايب. - نعم، كلنا نكره ذلك. 624 00:35:22,600 --> 00:35:24,400 لاند روفر ديسكفري الجديدة. 625 00:35:24,440 --> 00:35:25,640 -نعم. -نعم. 626 00:35:25,640 --> 00:35:27,040 بي ام دبليو اكس 3. 627 00:35:27,080 --> 00:35:28,160 -نعم، نعم. -نعم. 628 00:35:28,160 --> 00:35:30,160 -ميني كونتري مان. -أوه، نعم، نعم! 629 00:35:30,200 --> 00:35:33,600 نحن جميعا نكره ذلك. 630 00:35:33,640 --> 00:35:36,920 لذلك، لقد أنشأنا هناك العديد والعديد من السيارات التي لا نحبها جميعًا. 631 00:35:36,960 --> 00:35:38,840 لكن السيارات التي نحبها؟ 632 00:35:38,880 --> 00:35:40,880 -هناك هذا. -هناك هذا. 633 00:35:43,160 --> 00:35:45,520 ماذا عن سوبارو ليجاسي أوتباك؟ 634 00:35:45,560 --> 00:35:47,160 لكن الفارق الامامي سيء 635 00:35:47,200 --> 00:35:49,640 لا يمكنك الالتفاف حول الزاوية عندما تسير ببطء. 636 00:35:49,680 --> 00:35:51,760 -لذا فهو مزعج بعض الشيء. -إذن هذا فقط؟ 637 00:35:51,800 --> 00:35:54,840 - نعم. - هذا هو. 638 00:35:54,880 --> 00:35:58,600 هل تعرف ماذا أعجبني؟ إنه سريع الإصدار، لكنه كان لا يزال مريحا. 639 00:35:58,640 --> 00:36:00,960 هذه المقاعد كانت رائعة. لا يزال يركب بشكل صحيح. 640 00:36:01,000 --> 00:36:03,560 لا يجعل فظيعة مضرب، انها مجرد متحضر. 641 00:36:03,600 --> 00:36:05,640 أنا أحب الطريقة لقد كانت ملكية عملية. 642 00:36:05,680 --> 00:36:09,040 كان لديها صندوق ضخم، وكان فورد كذلك بمعنى أن نعطيه خمسة أبواب. 643 00:36:09,080 --> 00:36:11,760 وهو شيء لم يفعله أوستن فكر مع اليجرو. 644 00:36:11,800 --> 00:36:13,760 لا، هذا صحيح. أنا أحب السرعة. 645 00:36:13,800 --> 00:36:15,160 أوه، هناك مفاجأة. 646 00:36:18,280 --> 00:36:20,160 محرك V6 بقوة 200 حصان. 647 00:36:22,080 --> 00:36:26,160 0-60، سبع ثواني. السرعة القصوى 150. 648 00:36:26,160 --> 00:36:29,120 لم يبدو ذلك، ولكن هذا كان سريعًا مثل Cosworth. 649 00:36:32,560 --> 00:36:36,800 وعندما حولوها في ST220 في عام 2002، 650 00:36:36,840 --> 00:36:40,040 بدا الأمر صحيحًا أيضًا. 651 00:36:40,080 --> 00:36:42,480 كان ينبغي عليهم بيع هذه بالمليون. 652 00:36:43,600 --> 00:36:45,320 ولكن كانت هناك مشكلة. 653 00:36:49,120 --> 00:36:51,480 هذا. 654 00:36:51,520 --> 00:36:57,360 أول ما يسمى MPV، نزهة تويوتا. 655 00:36:57,400 --> 00:37:00,480 في عام 1996 عندما كان الأول قدمت وضحكنا عليها 656 00:37:00,520 --> 00:37:03,320 لأنه بدا غبيًا جدًا. 657 00:37:05,880 --> 00:37:09,960 أعني، لماذا تسمية سيارة بعد شيء ما قد تفعل فيه؟ نزهه. 658 00:37:10,000 --> 00:37:12,280 لا، لم يكن لديهم طبيب أسنان تويوتا، أليس كذلك؟ 659 00:37:12,320 --> 00:37:15,880 هوندا Pop-to-the-Shops. انها مجرد عمل عادي، إنه ليس حتى مثيراً. 660 00:37:15,920 --> 00:37:17,640 فولكس فاجن دوجنج. 661 00:37:17,680 --> 00:37:19,320 إنها مجرد فكرة غبية. 662 00:37:19,360 --> 00:37:20,960 شيء نافع للقيام به. 663 00:37:21,000 --> 00:37:25,120 تكلفتها نفس تكلفة مونديو، لقد كان أطول قليلاً. 664 00:37:25,160 --> 00:37:27,560 نعم. انها في حالة رأسك فجأة ينمو طويل القامة. 665 00:37:27,600 --> 00:37:29,120 هل كانت هناك موضة لارتداء 666 00:37:29,160 --> 00:37:31,640 القبعات الصناعية الفيكتورية في ذلك الوقت؟ 667 00:37:31,640 --> 00:37:34,280 -لا، لم يكن هناك. -حسنا، ليس هناك عذر لذلك، ثم. 668 00:37:34,320 --> 00:37:36,160 إلا إذا كنت قد فعلت ذلك بالفعل حصلت على بوسبي 669 00:37:36,160 --> 00:37:39,040 لصقها على القمة من رأسك... 670 00:37:39,080 --> 00:37:40,800 لا يوجد سبب آخر. 671 00:37:40,840 --> 00:37:42,960 وما يؤرقني 672 00:37:43,000 --> 00:37:45,600 هو التفكير في الضرر هذا ما فعله الأطفال. 673 00:37:45,640 --> 00:37:47,680 "اخرج وانظر السيارة الجديدة يا أطفال!" 674 00:37:50,440 --> 00:37:53,440 - إنها مجرد نزهة! - "ذلك... 675 00:37:53,480 --> 00:37:55,200 هذه سيارتنا. 676 00:37:55,280 --> 00:37:56,600 إنه مكروه!" 677 00:37:56,640 --> 00:37:59,400 إنه كئيب. 678 00:37:59,440 --> 00:38:02,400 "إنها تحتوي على نوافذ كبيرة جدًا سوف يروني الناس فيه." 679 00:38:02,440 --> 00:38:05,120 في الواقع يقول، "مركبة عائلية ممتعة" عليها. 680 00:38:05,160 --> 00:38:07,040 لا؟ ما الممتع في ذلك؟ 681 00:38:07,080 --> 00:38:08,960 إنها ليست أكثر متعة. 682 00:38:09,000 --> 00:38:12,360 كنا نظن، عندما جاء لأول مرة على طول، أنه سيكون بدعة، 683 00:38:12,400 --> 00:38:15,400 مثل كولوتيس، أو جبن بري مقلي، 684 00:38:15,440 --> 00:38:17,320 أو كروكس، أو الوشم. 685 00:38:17,360 --> 00:38:20,040 شيء حيث تعتقد، "أوه، هذا ممتع" 686 00:38:20,080 --> 00:38:23,800 ثم افعل بعد خمس دقائق أنه أمر مثير للسخرية في الواقع. 687 00:38:24,920 --> 00:38:26,280 لكن لا. 688 00:38:26,320 --> 00:38:28,880 هذه فكرة السيارة الطويلة الغبية 689 00:38:28,920 --> 00:38:31,000 بدأت فعلا في اللحاق بالركب. 690 00:38:34,040 --> 00:38:35,840 جاءت رينو مع نسختهم 691 00:38:35,880 --> 00:38:37,880 الذي كان يسمى ذات المناظر الخلابة. 692 00:38:37,920 --> 00:38:40,680 وقريبا جدا، كان الجميع في ذلك - 693 00:38:40,760 --> 00:38:43,960 مازدا، فيات، فوكسهول، الكثير! 694 00:38:46,040 --> 00:38:48,600 أعتقد ماذا لقد بدأت أيها الوغد. 695 00:38:48,640 --> 00:38:50,840 أنت تستحق هذا، وأنت تحصل عليه. 696 00:38:51,960 --> 00:38:54,760 وأنت تحصل على المزيد منه. 697 00:38:54,800 --> 00:38:57,680 السيارة الجديدة شيء عظيم ولكن ليس عندما يكون أنت! 698 00:38:57,760 --> 00:38:59,640 أوه، لقد تركت مرآة. 699 00:39:01,200 --> 00:39:04,000 فكر في عدد الأرواح لقد دمرت. 700 00:39:04,040 --> 00:39:06,880 أنت عقار اليجرو من العصر الحديث، 701 00:39:06,920 --> 00:39:09,440 وأنت تستحق هذا. 702 00:39:09,480 --> 00:39:11,960 لجعل الأمور أسوأ لفورد, 703 00:39:12,000 --> 00:39:15,120 في عام 2000، الحكومة البريطانية قررت أن سيارات الشركة 704 00:39:15,160 --> 00:39:17,280 يجب أن تخضع للضريبة، مثل الدخل. 705 00:39:17,320 --> 00:39:19,640 نعم، هذا يعني الناس كان عليهم شراء سياراتهم الخاصة. 706 00:39:19,640 --> 00:39:22,880 واستجاب كثيرون من خلال عدم شراء سيارة على الإطلاق. 707 00:39:25,000 --> 00:39:26,760 كما أسعار الفائدة كانت منخفضة جدًا، 708 00:39:26,800 --> 00:39:29,520 كان أكثر منطقية للتأجير. 709 00:39:29,560 --> 00:39:32,000 وإذا كنت ستفعل ذلك، لماذا لا تحصل على سيارة BMW؟ 710 00:39:33,480 --> 00:39:36,120 أو مرسيدس؟ 711 00:39:36,160 --> 00:39:38,520 كما العفن بدأت في السيطرة، 712 00:39:38,560 --> 00:39:42,440 عاد فورد إلى الكتابة وحصل جادة في سباقات السيارات. 713 00:39:49,840 --> 00:39:53,760 وفي عام 2000، جاءوا في المركز الأول، الثانية والثالثة 714 00:39:53,800 --> 00:39:56,160 في السيارة السياحية البريطانية بطولة. 715 00:39:56,200 --> 00:40:00,280 كانت جميع سيارات فورد الثلاثة في الصف الأمامي مرة أخرى لسباق السرعة... 716 00:40:00,320 --> 00:40:04,400 وفي العام التالي، ارتفعت مبيعات مونديو قليلاً. 717 00:40:04,440 --> 00:40:06,400 سائقو فورد يسجلون... 718 00:40:06,440 --> 00:40:10,880 ولكن بعد ذلك، توقفوا عن سباقات السيارات. 719 00:40:10,920 --> 00:40:15,200 واستمرت سيارات MPV في القدوم، و أصبح استئجار سيارة مرسيدس أرخص، 720 00:40:15,280 --> 00:40:19,000 وتأثيرها على فورد كان مذهلا. 721 00:40:20,760 --> 00:40:26,120 في عام 1994، باعوا 127.000 مونديو في بريطانيا. 722 00:40:26,160 --> 00:40:30,160 في عام 2017، انخفض ذلك إلى 12000. 723 00:40:32,160 --> 00:40:36,280 و 85% منهم 12.000 كانت مبيعات الأسطول، 724 00:40:36,320 --> 00:40:38,320 شركات تأجير السيارات والشرطة. 725 00:40:38,360 --> 00:40:41,560 وهذا يعني فقط 1900 مونديو 726 00:40:41,600 --> 00:40:43,520 تم بيعها لمشترين من القطاع الخاص. 727 00:40:43,560 --> 00:40:47,200 -نعم، الناس الذين ذهبوا فعلا واشتريت واحدة. - نعم، 1900. 728 00:40:47,280 --> 00:40:49,040 وإذا فكرت في الأمر، 729 00:40:49,080 --> 00:40:51,280 لدى فورد 500 وكيل في بريطانيا، نعم؟ 730 00:40:51,320 --> 00:40:54,600 -نعم. -كل واحد من هؤلاء سوف اتخذت اثنين من Mondeos في السنة؟ 731 00:40:54,640 --> 00:40:57,400 يا الله نعم كمتظاهرين. نعم، كانوا سيفعلون. 732 00:40:57,440 --> 00:40:59,920 - حقا نحن كذلك.. -900، أنت تتحدث عنه. 733 00:40:59,960 --> 00:41:03,040 900 شخص قالوا في الواقع: "سأفعل اشتري واحدة منها بأموالي." 734 00:41:03,080 --> 00:41:06,120 نعم 900 شخص 735 00:41:06,160 --> 00:41:10,080 عندما كانوا يبيعون 127.000 منهم سنويا. 736 00:41:10,120 --> 00:41:12,200 -هذه حقيقة مذهلة. -أنا أعرف. 737 00:41:16,480 --> 00:41:21,160 في أمريكا، الأمور سيئة للغاية مونديو سيتم سحبها من صالات العرض هذا العام. 738 00:41:32,440 --> 00:41:35,160 ومن المتوقع أنه بعد ذلك بوقت قصير، 739 00:41:35,200 --> 00:41:37,560 سوف يذهب من الباقي من العالم أيضاً. 740 00:41:40,640 --> 00:41:42,600 وعندما يحدث ذلك، 741 00:41:42,640 --> 00:41:45,960 سوف تخسر بريطانيا أكثر بكثير من مجرد سيارة. 742 00:41:47,960 --> 00:41:51,160 لم يكن مونديو خياليًا أبدًا أو مذهلة، 743 00:41:51,160 --> 00:41:55,000 لم يفز بسباق لومان أبدًا، لقد كان كذلك لم يحصل على جائزة نوبل قط، 744 00:41:55,040 --> 00:41:56,960 لم يكتب عناقيد الغضب. 745 00:41:58,040 --> 00:41:59,680 لقد كان مجرد زميلك، 746 00:41:59,760 --> 00:42:03,040 شخص استمتعت به الذهاب إلى الحانة مع. 747 00:42:07,520 --> 00:42:08,960 وهذا هو الأمر. 748 00:42:09,000 --> 00:42:12,400 عندما يتوهم شخص ما أو مذهلة مثل، مثلا، 749 00:42:12,440 --> 00:42:16,360 وفاة ميك جاغر, سيكون حزينا. 750 00:42:16,400 --> 00:42:20,880 ولكن عندما يموت رفيقك، وهذا أمر مفجع. 751 00:42:26,480 --> 00:42:29,440 لذلك، لإعطاء هذه السيارة الطرد الذي يستحقه... 752 00:42:32,040 --> 00:42:34,080 ... لقد حجزنا كاتدرائية لينكولن. 753 00:42:41,760 --> 00:42:44,920 ودعوا البعض النفوس المتشابهة 754 00:42:44,960 --> 00:42:47,040 للاحتفال بهذه اللحظة من مرورها. 755 00:42:53,960 --> 00:42:56,760 هذه ستكون جنازة لصديق. 756 00:43:05,400 --> 00:43:07,480 عدد قليل من الناس لقد ظهرت بالفعل. 757 00:43:07,520 --> 00:43:09,440 أنظر إلى ذلك. 758 00:43:16,080 --> 00:43:19,160 - كبيرة، أليس كذلك؟ - جداً. 759 00:43:19,160 --> 00:43:22,840 أطول مبنى في العالم لمدة 250 سنة، هذا. 760 00:43:22,880 --> 00:43:26,040 كم عدد الأشخاص في رأيك سوف يحضر؟ 761 00:43:26,080 --> 00:43:28,080 حسنًا، إنه كذلك بعد ظهر يوم الثلاثاء. 762 00:43:28,120 --> 00:43:30,120 حسنًا، قد نحصل على 50. 763 00:43:30,160 --> 00:43:32,280 لا، أعتقد أنه يمكن أن يكون 100. 764 00:43:32,320 --> 00:43:35,600 -100 سيكون جميلاً، أليس كذلك؟ -نعم. 765 00:43:35,640 --> 00:43:38,080 في الواقع، كان بل أكثر من 100. 766 00:43:51,480 --> 00:43:53,080 جاء الكثير من الناس، 767 00:43:53,120 --> 00:43:56,360 أن حركة المرور في لينكولن الأرض إلى التوقف. 768 00:44:02,400 --> 00:44:05,640 وكان علينا أن نبدأ الخدمة قبل أن يصلوا جميعا. 769 00:44:09,360 --> 00:44:11,160 فورد، فورد. 770 00:46:31,600 --> 00:46:33,520 نعم. 771 00:46:35,360 --> 00:46:37,280 إنه أمر محزن للغاية. 772 00:46:39,680 --> 00:46:42,880 إنه، أم... 773 00:46:42,920 --> 00:46:47,960 إنه لأمر محزن للغاية، وليس الأمر كذلك مؤسسة السيارات البريطانية الوحيدة 774 00:46:48,000 --> 00:46:49,920 هذا يقترب من نهايته. 775 00:46:52,360 --> 00:46:54,320 نحن. 776 00:46:54,360 --> 00:46:56,560 رائع. 777 00:46:56,600 --> 00:47:00,560 هذا ليس مجرد الأخير في السلسلة. 778 00:47:00,600 --> 00:47:03,960 أعني... آسف، العرض مثلك اعلم أن الأمر قد انتهى بالفعل، 779 00:47:04,000 --> 00:47:06,600 كما تعلمون، المسار، الجمهور، نحن الثلاثة، 780 00:47:06,640 --> 00:47:10,760 وسيئة... سيئة حقًا تركيب السترات كل أسبوع. 781 00:47:12,200 --> 00:47:14,280 هذا هو الأخير. 782 00:47:14,320 --> 00:47:16,160 إنها. إنها. 783 00:47:16,200 --> 00:47:20,960 إنه أمر محزن لكننا كنا نفعل معًا لمدة 17 عامًا. 784 00:47:21,000 --> 00:47:22,560 16. 785 00:47:22,600 --> 00:47:24,440 -حسنا، هذا...لقد تأخرت. -آسف. 786 00:47:24,480 --> 00:47:25,960 نعم، كان. 787 00:47:26,000 --> 00:47:29,000 ومع ذلك، فإننا نشعر لقد حان الوقت للمضي قدما. 788 00:47:29,040 --> 00:47:30,760 - نعم. - واو. 789 00:47:30,800 --> 00:47:32,560 بوو! 790 00:47:32,600 --> 00:47:35,120 المشكلة بالنسبة لنا هي لا نستطيع... 791 00:47:35,160 --> 00:47:37,880 لا يمكننا إصدار إعلان بالغ الأهمية مثل ذلك 792 00:47:37,920 --> 00:47:40,880 وبعد ذلك فقط اخرج الخيمة، هل نستطيع؟ 793 00:47:40,920 --> 00:47:42,840 لا، لا نستطيع. إذن لقد اه... 794 00:47:42,880 --> 00:47:45,600 لقد قمنا في الواقع بتجميع أ مونتاج لبعض الأشياء 795 00:47:45,640 --> 00:47:50,160 لقد فعلنا ذلك ليس فقط في أمازون ولكن أيضًا مع أصحاب العمل السابقين لدينا في بي بي سي. 796 00:47:50,200 --> 00:47:51,400 ها هو. 797 00:47:54,920 --> 00:47:57,120 هذا سوف يستغرق إلى الأبد. 798 00:48:08,120 --> 00:48:10,960 أوه... ها نحن ذا. آه! 799 00:48:16,080 --> 00:48:17,720 يا إلهي. 800 00:48:17,760 --> 00:48:19,520 لقد خرجت جزرتها. 801 00:48:19,560 --> 00:48:21,560 قوة! السلطة، هيا! 802 00:48:21,600 --> 00:48:22,800 عليك أن تدع... 803 00:48:24,920 --> 00:48:26,000 شاهد هذا. 804 00:48:27,720 --> 00:48:29,040 أوه نعم! 805 00:48:31,480 --> 00:48:32,600 -دعنا نذهب! -انطلق! 806 00:48:40,080 --> 00:48:42,440 القرف المقدس. 807 00:48:42,480 --> 00:48:46,600 نحن في الواقع في مرحلة القطع حافة تصويبه حول. 808 00:48:49,280 --> 00:48:52,520 هل أنا ميت؟ 809 00:48:52,560 --> 00:48:55,200 لا أستطيع أن أصدق أنا أبحث في... قف! 810 00:49:00,080 --> 00:49:01,680 يمكن أن يحدث هذا بشكل خاطئ. 811 00:49:06,200 --> 00:49:09,120 لقد تحطمت! 812 00:49:09,160 --> 00:49:11,200 الآن أعرف كيف يبدو الأمر ليكون ريتشارد هاموند. 813 00:49:11,240 --> 00:49:12,800 انها تبدو جيدة. 814 00:49:20,520 --> 00:49:22,520 يا إلهي! 815 00:49:34,800 --> 00:49:36,240 الحقيقة هي... 816 00:49:43,240 --> 00:49:45,560 أوه، القرف! آسف. 817 00:49:45,600 --> 00:49:47,080 ماذا ترتديان؟ 818 00:49:52,480 --> 00:49:54,400 أيها الأوغاد! 819 00:50:20,200 --> 00:50:21,440 أوه لا! 820 00:50:22,520 --> 00:50:24,080 آه! 821 00:50:25,280 --> 00:50:27,920 الولايات المتحدة الأمريكية! الولايات المتحدة الأمريكية! الولايات المتحدة الأمريكية! 822 00:50:31,600 --> 00:50:33,000 خائف جدا. 823 00:50:38,320 --> 00:50:40,240 نراكم هناك. 824 00:50:45,040 --> 00:50:46,480 آآه! 825 00:50:51,640 --> 00:50:52,720 بولوكس. 826 00:50:54,920 --> 00:50:56,320 قف! 827 00:50:57,600 --> 00:50:58,800 آه! 828 00:51:02,360 --> 00:51:05,080 -هو هو هو! - لقد سافرنا بعيداً! 829 00:51:14,160 --> 00:51:16,080 هل هذا جيد؟ 830 00:51:42,480 --> 00:51:44,200 شكرًا لك. 831 00:52:01,680 --> 00:52:03,360 شكرا لك وبصراحة. 832 00:52:03,400 --> 00:52:06,360 أقول لكم ما، على أية حال، نحن لم يكن لديك نصف بعض الضحك. 833 00:52:06,400 --> 00:52:08,520 لدينا. 834 00:52:08,560 --> 00:52:11,480 -لقد كان رائعاً، أليس كذلك؟ -نعم، كل شيء رائع. 835 00:52:11,520 --> 00:52:15,120 أنا فقط أعود إلى رأسي، هناك البقرة على كامارو... 836 00:52:15,160 --> 00:52:17,400 -نعم. - تويوتا غير قابلة للتدمير... 837 00:52:17,440 --> 00:52:19,160 -نعم. -أوليفر. 838 00:52:19,200 --> 00:52:21,320 عربات الشاطئ عبر الكثبان الرملية، كان ذلك... 839 00:52:21,360 --> 00:52:24,480 القيادة للأسفل - لقد كان هناك - القيادة على منحدر التزلج في كول... 840 00:52:24,520 --> 00:52:26,640 كان هذا واحداً من الأفضل الأشياء التي قمت بها على الإطلاق. 841 00:52:26,680 --> 00:52:29,040 تزاوج حصاني مع حصانك بينما كنا... 842 00:52:29,080 --> 00:52:30,440 لم يعجبني ذلك كثيرًا، لا. 843 00:52:30,480 --> 00:52:32,320 -سقوطه من على حصانه. -نعم. 844 00:52:32,360 --> 00:52:34,960 - سقوطه من دراجته النارية. -الكثير، نعم. 845 00:52:35,000 --> 00:52:38,200 وكان الشيء العظيم في كل ذلك السنوات التي عملنا فيها معًا، 846 00:52:38,240 --> 00:52:43,280 في كل مرة أم... سقط أحدنا 847 00:52:43,320 --> 00:52:45,120 لم يكن هناك أي تعاطف على الإطلاق. 848 00:52:45,160 --> 00:52:48,000 --سوف تنفجر في الضحك على الفور، 849 00:52:48,040 --> 00:52:49,920 "هاها! لقد آذى نفسه!" 850 00:52:49,960 --> 00:52:53,800 17 سنة كاملة زملائك لا يبالون. 851 00:52:55,080 --> 00:52:58,040 حسنا، أي شخص هناك حصلت على ذكريات جميلة؟ 852 00:52:58,080 --> 00:53:00,680 جيمس يسقط وضرب رأسه. 853 00:53:00,720 --> 00:53:03,720 ضرب جيمس رأسه سوريا، كان ذلك مضحكاً. 854 00:53:03,760 --> 00:53:05,800 على الأقل لا أستطيع أن أتذكر. 855 00:53:05,840 --> 00:53:07,400 - القوافل . - ماذا؟ 856 00:53:07,440 --> 00:53:09,320 -القوافل. - مجرد قوافل بشكل عام. 857 00:53:09,360 --> 00:53:12,240 قوافل لا نهاية لها ، لا ، البقرة المتحللة.. 858 00:53:12,280 --> 00:53:13,880 - يذهب فقط ... - العصبي! 859 00:53:13,920 --> 00:53:16,400 -Spitfires كانت جيدة. -الجلوس في Spitfire تنظر إلى زملائك 860 00:53:16,440 --> 00:53:18,440 أيضا في Spitfires كان مجرد ... 861 00:53:20,520 --> 00:53:22,200 - فيتنام. - أوه نعم. 862 00:53:22,240 --> 00:53:23,720 يا إلهي، لقد كرهت فيتنام. 863 00:53:23,760 --> 00:53:25,400 اعجبني ذلك. 864 00:53:25,440 --> 00:53:28,840 أعني أنني أحببت فيتنام، أنا فقط لم أحب أن أكون على دراجة نارية. 865 00:53:28,880 --> 00:53:30,440 السيارة السوبر الإيطالية. 866 00:53:30,480 --> 00:53:32,920 حسنًا، لقد صنعنا سيارات إيطالية خارقة. لا يوجد... 867 00:53:32,960 --> 00:53:35,480 - لقد أحببت عندما فعلنا الأشياء الرخيصة. -أوه، تلك الرخيصة؟ 868 00:53:35,520 --> 00:53:39,280 لقد فجرت نهاية مازيراتي الكبيرة الزجاج الأمامي لسيارتك لامبورغيني. 869 00:53:39,320 --> 00:53:41,720 لقد رميت حرفيا محرك في وجهي. 870 00:53:41,760 --> 00:53:43,920 نعم، لقد رميت حرفيا محرك على رأسه. 871 00:53:43,960 --> 00:53:46,280 - لقد كان كل شيء ملحمة. - روبن ريلاينت. 872 00:53:46,320 --> 00:53:47,760 -لا تتوقف. -ماذا؟ 873 00:53:47,800 --> 00:53:50,480 -لا تتوقف. حمل. -لو سمحت. 874 00:53:53,880 --> 00:53:54,960 حسنًا ، أم ... 875 00:54:00,120 --> 00:54:02,120 لدينا بعض الأخبار الجيدة. 876 00:54:02,160 --> 00:54:04,440 لدينا بعض الأخبار الجيدة، نحن لسنا كذلك. 877 00:54:04,480 --> 00:54:06,000 لا. 878 00:54:06,040 --> 00:54:09,120 -نحن لا نتوقف. -لا نستطيع. سيتعين علينا الحصول على وظائف. 879 00:54:09,160 --> 00:54:10,720 لاف! 880 00:54:10,760 --> 00:54:12,360 لا، نحن لسنا كذلك التوقف في الواقع. 881 00:54:12,400 --> 00:54:15,920 أعني أن الحقيقة هي أمازون يحبنا، نحن نحب أمازون. 882 00:54:15,960 --> 00:54:18,480 لذا سنواصل قليلاً نعم؟ 883 00:54:18,520 --> 00:54:21,320 نعم، سوف نبقى هناك. والأمر كما قلت 884 00:54:21,360 --> 00:54:24,400 العرض كما تعلمون سينتهي، وهذا مزعج للغاية بالنسبة لنا. 885 00:54:24,440 --> 00:54:29,160 كما تعلمون، الجمهور، وهذا نوع من الشيء، والمسار. 886 00:54:29,200 --> 00:54:32,840 ولكن، من يرغب في رؤيتنا القيام بالمزيد من المغامرات الكبيرة؟ 887 00:54:34,440 --> 00:54:36,280 رحلات برية. رحلات برية؟ 888 00:54:36,320 --> 00:54:38,720 العروض الخاصة، من يريد بعض العروض الخاصة، نعم؟ 889 00:54:38,760 --> 00:54:40,760 الأمر هو أن هناك... 890 00:54:40,800 --> 00:54:43,520 -هذا اه... -هناك... 891 00:54:43,560 --> 00:54:45,280 شكرا لك. 892 00:54:45,320 --> 00:54:48,040 لا يزال هناك الكثير من العالم الذي لم نذهب إليه بعد. 893 00:54:48,080 --> 00:54:50,760 الكثير من الناس أنا لم أهان. 894 00:54:50,800 --> 00:54:53,080 هناك الكثير من السيارات لم يتحطم. 895 00:54:53,120 --> 00:54:58,520 -هناك عدد قليل. -بالضبط. على الرغم من ذلك لقد انتهى هذا، وتستمر الجولة الكبرى. 896 00:54:58,560 --> 00:55:00,360 ويستمر! 897 00:55:00,400 --> 00:55:02,440 ويستمر. 898 00:55:02,480 --> 00:55:05,080 سوف نحتاج عصي المشي والحفاضات. 899 00:55:05,120 --> 00:55:07,280 -لا، نحن كذلك. -نحن. 900 00:55:07,320 --> 00:55:10,680 لذلك بينما هو أم ... ليس وداعاً منا، 901 00:55:10,720 --> 00:55:13,440 فهو وداع من هذا. 902 00:55:14,640 --> 00:55:16,360 هل يرغب أحد في شراء خيمة؟ 903 00:55:16,400 --> 00:55:18,680 أراك، اعتن بنفسك. 904 00:55:18,720 --> 00:55:20,480 -أراك قريبا. -شكرًا لك.